ぼくチャン!!(ぼくチャンネル)

三線弾いたり、タロット占いやったり、ラジオのパーソナリティやったりしている ぼくなおしのやってること、思ってることなんかをつらつらと書いてます

うちなーぐちで十二支は何と言う?

2016(平成27)年は申(さる)歳。
琉球諸島には、なぜか猿がいません。
日本の猿は、ニホンザル。
北海道と沖縄には、いない猿です。
そして、台湾にはタイワンザルがいます。
種類としては別ですが、なぜか琉球諸島のみスッポリと猿がいないのです。
ネットで調べた限りでは、その理由を知ることができませんでした。

琉球王国の時代は猿が縁遠いものであったようで、
中の悪い様子も「犬猿の仲」ではなく
「犬と猫(イントゥマヤー)」という言葉になっています。

しかし、沖縄も干支の十二支は生活に根ざしているので、
当時から猿の存在は知っているようです。

ところで、皆さんは十二支全て言えますか?

子(ね)・丑(うし)・寅(とら)・卯(う)・辰(たつ)・巳(み)・
午(うま)・未(ひつじ)・申(さる)・酉(とり)・戌(いぬ)・亥(い)

ですね。

沖縄ではなんと言う言い方になるのでしょうか?
調べてみると・・・

ニー・ウシ・トゥラ・ウー・タチ・ミー・
ウマ・フィチジ・サル・トゥイ・イン・イー
※違いをわかりやすくするために、平仮名と片仮名に分けました

「さる」は「サル」のままのようですね。
一文字の「ね」「う」「み」「い」は、「ネー」「ウー」「ミー」「イー」と伸びてます。

「たつ」は、「タチ」になっています。
沖縄のお正月に流れる曲「瀧落管攪(タチウトゥシスガチ)」という曲でも「タチ」を
使ってますね。

最後の「トゥイ・イン・イー」は、香港の女優さんにいそうな感じしません?
自分の勝手な解釈なんですけど。

こうして読み比べをすすめていくと、沖縄語(うちなーぐち)と日本語(やまとぐち)が、
同じ言語圏にいることが分かりますね。十二支

いい正月でーびる!

いい正月(そーぐぁち)でーびる!
新年明けましておめでとうございます。

昨年は、自身の三線活動も広がりをみせ、
ライブ活動やサークル活動も充実したものとなりました。

その一方で、ライブでの表現力やサークルでの指導力など、
課題が多く見つかった年でもありました。

今年は、鍛錬を重ねる年としていきます。
自分の地力を信じて、一歩一歩前進していきます。

このサイトもさらに充実したものとなるよう、
更新をつづけていきますね。

illust469

今年のライブ納め?jun-bokuライブ「童詩 vol.6」

本日(12/20)は、綾部さんとのユニット「jun-boku」でのライブでした。
パキスタンカレーのお店「つなぎ屋」さんでの初ライブ。

ライブ前にも関わらず、香辛料がほどよく効いたカレーを大盛りでいただく。
辛い!という感じではないのですが、うっすらと汗がでてきました。
クセになる味ですから、ぜひ一度食べに来てくださいませ~♪

IMG_5659

さて、「童詩(わらべうた)」というタイトルのついたライブ。
今年から始まり、すでに6回目を数えました。
絵本の歌がたりと三線演奏を交互にやりつつ、最後は一緒に沖縄の絵本を歌がたります。
いつもほのぼのあたたかなライブになるのですが、今回もそんな雰囲気のライブでした。

綾部さんの絵本の歌がたりは、お子さんに大人気!
そして、結構大人もハマります。

ようやく雪の積もった札幌での三線演奏。
みなさん、じっと目を閉じて沖縄の風を感じてました。
少しは、寒さを忘れてくれたかな?

12376741_854826341302354_374710445283730945_n

とりあえず、今年のライブは終了。
後は、仲間内の忘年会でちょこちょこ三線弾いて、大晦日は家で弾き納めとなります。

来年の話をすると鬼に笑われますが、作詞にもチャレンジしようと思ってます!
タイトルだけ今日決めたけど、なかなかいいと自負してますよ。
まぁ、大体自分がイイと思ってるものは、大したことないパターンが多いのですけどね・・・。

第5回沖縄フェスティバル

エルプラザで行われた「第5回沖縄フェスティバル」へ行ってきました。
昨年は、お客さんとして楽しませていただき、今年は演者として・・・
ではなく、三線販売のお手伝いとして参加しました。

ネット通販でも有名な「ASOVIVA」さんのお手伝い。
三線の展示即売で、これだけの種類が揃うことは札幌ではあまりないですね。

12357231_429411373934720_1184025913753786007_o
出演者のみなさんのステージも見たかったのですが、
お店の方と三線のお話をさせていただくのも大変お勉強になったので、
来年もぜひお手伝いできればと思います。

雪降る夜は音楽仲間と共に♪

札幌の街は、昨日からつづく雪により一夜にして銀世界。
本格的な冬になるかな?

そんな中、音楽仲間のてっちゃんのライブに参加してきました。
てっちゃんは、フォークをこよなく愛する青年。
自分が主催するオープンマイクイベントで知り合いました。

琴似(ことに)にあるライブハウス「ラジレコ」でのライブ。
てっちゃんの音楽仲間が集まって、楽しい時間となりました。

フォークあり、絵本の読み聞かせあり、三味線あり。
そこにてっちゃんのギターが加わり、世界が変わります。

12274326_632743073533350_5249267174118542621_n

11251624_632760653531592_6888875095508115101_n

ギャラリー
  • 7ヶ月で10Kgの減量に成功!
  • 7ヶ月で10Kgの減量に成功!
  • 7ヶ月で10Kgの減量に成功!
  • 恵庭三線サークルに笑顔の伝道師現る!
  • この世に生まれた奇跡
  • シャコ甘し旨し!
  • 三線の楽譜「工工四(くんくんしー)」
  • 懸垂ができないのです
  • ミヤマツツジ(深山躑躅)
トップへ戻るボタン